大連同傳設(shè)備會(huì)議服務(wù)
-
吳先生
-
查看聯(lián)系方式
-
免費(fèi)咨詢
————認(rèn)證資質(zhì)————
- 個(gè)人未認(rèn)證
- 企業(yè)未認(rèn)證
- 微信未認(rèn)證
- 手機(jī)已認(rèn)證
線上溝通
與商家溝通核實(shí)商家資質(zhì)
線下服務(wù)
核實(shí)商家身份所有交流確保留有證據(jù)
服務(wù)售后
有保障期的服務(wù)請(qǐng)與商家確定保障實(shí)效
大連同傳設(shè)備會(huì)議服務(wù)
當(dāng)前隨著中國(guó)在世界的崛起（美之來(lái) 吳先生 世博會(huì)及奧運(yùn)會(huì)在中國(guó)成功的舉辦，一些國(guó)際會(huì)議，學(xué)術(shù)會(huì)議，研討會(huì)議等在中國(guó)大中型城市的召開，同聲翻譯人員及翻譯設(shè)備是必不可少的，也同時(shí)為您節(jié)省大量的時(shí)間。同聲翻譯顧名思義就是主講人一邊講翻譯人員一邊翻譯這種方式叫同聲翻譯。
在中國(guó)前進(jìn)的同時(shí)美之來(lái)（中國(guó)）也在以客戶需求為中心、以互動(dòng)高效的工作方式、個(gè)性的創(chuàng)意設(shè)計(jì)理念和服務(wù)前進(jìn)著，美之來(lái)致力與大中型國(guó)際會(huì)務(wù)，會(huì)議，專業(yè)提供同聲翻譯設(shè)備及各個(gè)大小語(yǔ)種的翻譯譯員。
同聲傳譯是當(dāng)今世界流行的一種翻譯方式，具有很強(qiáng)的學(xué)術(shù)性和專業(yè)性，通常用于正式的國(guó)際會(huì)議。目前，世界上95% 的國(guó)際會(huì)議采用的都是同聲傳譯的方式。特點(diǎn)是講者連續(xù)不斷地發(fā)言，而譯者是邊聽邊譯，原文與譯文翻譯的平均間隔時(shí)間是三至四秒，多達(dá)到十多秒。譯者僅利用講者兩句之間稍歇的空隙完成翻譯工作，因此對(duì)譯員素質(zhì)要求非常高。
與交替?zhèn)髯g相比，同聲傳譯具有以下優(yōu)點(diǎn)：
（1）在同聲傳譯中，發(fā)言與翻譯同時(shí)進(jìn)行，不占用會(huì)議時(shí)間；
（2） 同聲傳譯可以利用電子設(shè)備，在同一時(shí)間內(nèi)對(duì)多種語(yǔ)言同時(shí)進(jìn)行翻譯。
（3） 在大型國(guó)際會(huì)議中，譯員有時(shí)可以事先得到發(fā)言稿件，早做準(zhǔn)備，提高翻譯的準(zhǔn)確率。因此，現(xiàn)在國(guó)際上的會(huì)議，百分之九十都是采用同聲傳譯的方式進(jìn)行。
同傳設(shè)備是實(shí)現(xiàn)高級(jí)別國(guó)際會(huì)議同步翻譯不可缺少的系統(tǒng)設(shè)備。通過(guò)該設(shè)備可以保證演講者在演講的同時(shí)，內(nèi)容被同聲翻譯翻譯成指定的目標(biāo)語(yǔ)言，通過(guò)另外的聲道傳送給與會(huì)代表。與會(huì)代表可以隨意選擇自己能聽懂的語(yǔ)言頻道。為了滿足不同語(yǔ)言，同傳設(shè)備一般有4通道、8通道、16通道、32通道。每個(gè)通道傳輸一種語(yǔ)言。
一套完整的同傳設(shè)備，包括同傳主機(jī)、紅外發(fā)射主機(jī)、譯員機(jī)、翻譯間、接收機(jī)及耳機(jī)（代表接收單元）等組成。譯員機(jī)和翻譯間的個(gè)數(shù)，將根據(jù)會(huì)議語(yǔ)言數(shù)來(lái)確定。接收機(jī)及耳機(jī)（代表接收單元），根據(jù)參會(huì)人數(shù)來(lái)確定。
我們將用自身的實(shí)力和經(jīng)驗(yàn)，贏得您對(duì)我們的青睞。
2）確認(rèn)收貨前請(qǐng)仔細(xì)核驗(yàn)產(chǎn)品質(zhì)量，避免出現(xiàn)以次充好的情況。
3）該信息由排行8用戶自行發(fā)布，其真實(shí)性及合法性由發(fā)布人負(fù)責(zé)，排行8僅引用以供用戶參考，詳情請(qǐng)閱讀排行8免責(zé)條款。查看詳情>
-
請(qǐng)發(fā)送您要咨詢的內(nèi)容，以便及時(shí)解答。